Coldplay baja toda esperanza de una nueva presentación este 2013

img

COldplat

A fines del año pasado, la banda inglesa Coldplay anunciaba la gira de su último disco Mylo Xyloto del año 2011, haciendo escala en América Látina para este 2013, pero luego unos días después, la banda rectifico esa noticia por problemas ajeno a la banda indicando que no se podría presentar en estas tierras.

En el día de ayer, Coldplay deja un mensaje en su página oficial indiciando lo siguiente:

Dear friends in Latin America
We’re sad to say that, due to circumstances beyond our control, we’re unable to reschedule the postponed Mylo Xyloto tour dates in 2013.
For this we’re very sorry.
It may seem small consolation now but we’ll definitely have your corner of the world at the front of our minds when the time comes to do it all again.
Thank you for your incredible patience and support.
With love
Chris, Will, Guy, Jonny

Español:

Queridos amigos en América Latina:
Estamos tristes de decir que, debido a circunstancias fuera de nuestro control, tenemos que reprogramar la pospuesta gira de Mylo Xyloto en conciertos para el 2013.
Por ello lo sentimos mucho.
Puede parecer un pequeño consuelo, pero ahora definitivamente estarán en nuestras mentes cuando llegue el momento de hacer una gira nuevamente.
Gracias por su increíble paciencia y apoyo.
Con amor
Chris, Will, Guy, Jonny